Kedves Olvasóim!
Nagy nap a mai: 1404 rajzzal, és egy év kemény munkával, de lezártam az első kötetet!!!! Sőőőt, a második kötet bevezetője már el is készült^^ Hiába, na, a hosszú, sötét hideg téli délutánok ösztönöznek arra, hogy valami hasznossal töltsem a mindennapjaimat:) Berakok valami lágyabb goth zenét, betárazok egy liter citromos teát, némi harapnivalót, és belemerülök az alkotásba. Sokszor észre se veszem, mennyi az idő:)
Egy évvel ezelőtt csak remélni mertem, hogy nem járok úgy, mint az előző novelláimmal és képregényeimmel, azokat kivétel nélkül félbehagytam... De ez most valami más, sokkal kerekebb, sokkal életszerűbb a történek, és ha akarnám se tudnám abbahagyni:) Én ahogy tervezgetem a dolgaim, 7 kötetben gondolkodok, az még legalább 7 év:D Szóval jó pár "anyagosztás" várható még:)
A metál legyen veletek!
2011. november 27., vasárnap
2011. november 23., szerda
Első önálló bejegyzés
Üdvözletem minden kedves régi-új olvasónak!
Eddig MySpace-en vezettem blogot, az ottani bejegyzéseimet át is másoltam ide. Viszont úgy döntöttem, hogy oda csak a rajzokat töltöm fel, a hozzá kapcsolódó blogokat itt írom tovább.
Jelenleg gőzerővel rajzolom a folytatást, 1-2 héten belül kész leszek a következő fejezettel. Eszméletlen ökörségeket alkottam megint, Thomas szinte önálló életet él:D Anettet szántam főszereplőnek, de végül szép lassan, sutyiban átvette ezt a szerepet.
Úgyhogy drogoskáim kitartás, nemsoká anyagosztás:P
Eddig MySpace-en vezettem blogot, az ottani bejegyzéseimet át is másoltam ide. Viszont úgy döntöttem, hogy oda csak a rajzokat töltöm fel, a hozzá kapcsolódó blogokat itt írom tovább.
Jelenleg gőzerővel rajzolom a folytatást, 1-2 héten belül kész leszek a következő fejezettel. Eszméletlen ökörségeket alkottam megint, Thomas szinte önálló életet él:D Anettet szántam főszereplőnek, de végül szép lassan, sutyiban átvette ezt a szerepet.
Úgyhogy drogoskáim kitartás, nemsoká anyagosztás:P
További változtatások
Kényszerből, és a valósághoz közeli állapot megtartásából lecseréltem az iskola össznépét "átlagos" emberekre. Még nem tudom, miként hat majd ez a fő cselekményszálakra, jelenleg a fejemben is katyvasz van, újra kell gondolnom a tömegjeleneteket. Az biztos, hogy a főszereplőkből nem vettem ki senkit. (Bár ki merem jelenteni, hogy Thomas ökörségei nélkül az egész lapos és egyhangú lenne:P) Ugyanakkor Dunaway személyiségébe rendesen belenyúltam. Letettem arról, hogy szívassa Anettet csak azért, mert szereti az új Nightwish-t. Pár évvel ezelőtt még kemény ütközeteket lehetett volna kihozni a helyzetből, de azt hiszem, ennyi évvel az ominózus eset után már lerágott csontnak számít a Tarja vs. Anette téma.
A másik kemény dió az Jamie helyzete. Beköltöztettem hozzájuk a nagyszülőket, nem tetszett az "egyedül nevelem húgomat" felállás. Nem akarok nyáladzást belevinni, igyekszem kulturált keretek közt kihozni a legjobbat ebből a nem épp egyszerű helyzetből.
Az örök kérdés viszont (számomra) még mindig, hogy hogyan sűrítsek bele minden mondanivalót egy 6x6 cm-es négyzetbe? Mert lassan elérkezek az ezredik rajzhoz, de még mindig csak a második napnál tartok! Nem gondoltam volna, hogy ennyire hosszadalmas lesz, hisz az eddigi képregényeim és novelláim jóval rövidebbek voltak. Mindenesetre hagyom, hogy a cselekmény (és sokszor a hülyeség) magával ragadjon, élvezem az alkotás minden egyes percét! Legyen szó akár a rajzolásról, akár a szövegírásról, vagy arról, amikor csak ülök az ágyon, nézek ki a fejemből, és a karaktereim fejével gondolkozva tovább szövöm a szálakat. Sikerült egy olyan világot alkotnom, aminek bárki részese lehet azzal, ha beleolvas az Only Humanbe. Nem kell rockernek vagy Goth-nak lenni ahhoz, hogy valaki visszaemlékezzen a gyerekkori csínytevésekre! És gyakorlatilag ez volt a célom. Hogy lássátok, mi nem is vagyunk annyira mások, mint ti.
A másik kemény dió az Jamie helyzete. Beköltöztettem hozzájuk a nagyszülőket, nem tetszett az "egyedül nevelem húgomat" felállás. Nem akarok nyáladzást belevinni, igyekszem kulturált keretek közt kihozni a legjobbat ebből a nem épp egyszerű helyzetből.
Az örök kérdés viszont (számomra) még mindig, hogy hogyan sűrítsek bele minden mondanivalót egy 6x6 cm-es négyzetbe? Mert lassan elérkezek az ezredik rajzhoz, de még mindig csak a második napnál tartok! Nem gondoltam volna, hogy ennyire hosszadalmas lesz, hisz az eddigi képregényeim és novelláim jóval rövidebbek voltak. Mindenesetre hagyom, hogy a cselekmény (és sokszor a hülyeség) magával ragadjon, élvezem az alkotás minden egyes percét! Legyen szó akár a rajzolásról, akár a szövegírásról, vagy arról, amikor csak ülök az ágyon, nézek ki a fejemből, és a karaktereim fejével gondolkozva tovább szövöm a szálakat. Sikerült egy olyan világot alkotnom, aminek bárki részese lehet azzal, ha beleolvas az Only Humanbe. Nem kell rockernek vagy Goth-nak lenni ahhoz, hogy valaki visszaemlékezzen a gyerekkori csínytevésekre! És gyakorlatilag ez volt a célom. Hogy lássátok, mi nem is vagyunk annyira mások, mint ti.
További szereplők
Emily:
Jamie húga, az 1/B tanulója. Goth-nak vallja magát, ezért rendkívül hamar beilleszkedik a hozzá hasonló felfogásúak közé. Emily-t nagyon megviselték azok az események, amik kisgyerekként történtek vele, ezért nehezen nyit a fiúk felé. Az egyetlen, akiben maradéktalanul meg tud bízni, az a bátyja.
Mindez megváltozik akkor, amikor észreveszi, hogy Normann nem közömbös iránta... A kapcsolatuk mindkettőjüket megváltoztatja: Emily nyitottabb, Normann pedig komolyabb lesz (aminek talán a tanárok örülnek majd a legjobban:D)
Normann:
Ő az, akit úgy ismernek a város goth-jai, hogy "A Normann"... Dől belőle a hülyeség, minden hajmeresztő akcióban benne van, igazi "tanáridegdaráló" Azonban az új osztálytárs, Emily leveszi a lábáról...
Egy havas téli reggelen a szokásos hócsatát vívja Ailynnal, amikor Jamie észreveszi Normann bassz gitárját. És mivel a Neandertallica épp basszert keres, beveszik a bandába.
Itt kezd el bonyolódni a történet, mert ekkorra már Normann együtt jár Emily-vel, és a "szigorú báty" jelenléte eléggé nyugtalanítja... A poént persze nem lövöm le azzal, hogy leírjam, mi is lesz a vége a közös metálkodásnak:P
Kathy:
Kathy néven indult, útközben Laura-ra cseréltem. Szerepe akkor válik érdekessé az Only Human-ben, amikor közelebbi kapcsolatba kerül a megközelíthetetlen DeathStars-os fiúkkal. (hogy hogyan, nem árulom el:P)
Jamie húga, az 1/B tanulója. Goth-nak vallja magát, ezért rendkívül hamar beilleszkedik a hozzá hasonló felfogásúak közé. Emily-t nagyon megviselték azok az események, amik kisgyerekként történtek vele, ezért nehezen nyit a fiúk felé. Az egyetlen, akiben maradéktalanul meg tud bízni, az a bátyja.
Mindez megváltozik akkor, amikor észreveszi, hogy Normann nem közömbös iránta... A kapcsolatuk mindkettőjüket megváltoztatja: Emily nyitottabb, Normann pedig komolyabb lesz (aminek talán a tanárok örülnek majd a legjobban:D)
Normann:
Ő az, akit úgy ismernek a város goth-jai, hogy "A Normann"... Dől belőle a hülyeség, minden hajmeresztő akcióban benne van, igazi "tanáridegdaráló" Azonban az új osztálytárs, Emily leveszi a lábáról...
Egy havas téli reggelen a szokásos hócsatát vívja Ailynnal, amikor Jamie észreveszi Normann bassz gitárját. És mivel a Neandertallica épp basszert keres, beveszik a bandába.
Itt kezd el bonyolódni a történet, mert ekkorra már Normann együtt jár Emily-vel, és a "szigorú báty" jelenléte eléggé nyugtalanítja... A poént persze nem lövöm le azzal, hogy leírjam, mi is lesz a vége a közös metálkodásnak:P
Kathy:
Kathy néven indult, útközben Laura-ra cseréltem. Szerepe akkor válik érdekessé az Only Human-ben, amikor közelebbi kapcsolatba kerül a megközelíthetetlen DeathStars-os fiúkkal. (hogy hogyan, nem árulom el:P)
Ailyn, aki nem várt helyzetbe kerül
Talán az egyik legérdekesebb, legtitokzatosabb és egyben legösszetettebb karakter a szintén gothic életfelfogással rendelkező Ailyn.
Tisztában van vele, hogy nem szép, pontosan ismeri a testi hibáit. A szétálló fülek, a hatalmas orr és a rendezetlen fogsor mögött azonban egy rendkívül érzékeny emberi lény lakozik, amit szinte senki se vesz észre, Hozzászokott már ahhoz, hogy kinevetik és kicsúfolják a háta mögött, éppen ezért sosem beszél, pedig rendkívüli humorérzékkel és énekhanggal rendelkezik.
Gazdag családból származik, de az üzletember szülei nem foglalkoznak vele. Az egyetlen rokona, aki aki úgy fogadta el őt, ahogy van, az a nagyapja volt, aki öngyilkos lett, amikor megtudta, hogy rákos beteg, ez az esemény tette Ailynt azzá, aki... Az egyetlen ember, aki tudja, miért hagyott ki két évet az iskolából, az Normann.
Ailyn reménytelenül szerelmes Jamie-be, az érzéseit versekben fejezi ki, amiket az álnéven vezetett blogjában tesz közzé. sejtelme sincs arról, hogy az, aki állandóan kommenteket ír neki, az maga Jamie....
Tisztában van vele, hogy nem szép, pontosan ismeri a testi hibáit. A szétálló fülek, a hatalmas orr és a rendezetlen fogsor mögött azonban egy rendkívül érzékeny emberi lény lakozik, amit szinte senki se vesz észre, Hozzászokott már ahhoz, hogy kinevetik és kicsúfolják a háta mögött, éppen ezért sosem beszél, pedig rendkívüli humorérzékkel és énekhanggal rendelkezik.
Gazdag családból származik, de az üzletember szülei nem foglalkoznak vele. Az egyetlen rokona, aki aki úgy fogadta el őt, ahogy van, az a nagyapja volt, aki öngyilkos lett, amikor megtudta, hogy rákos beteg, ez az esemény tette Ailynt azzá, aki... Az egyetlen ember, aki tudja, miért hagyott ki két évet az iskolából, az Normann.
Ailyn reménytelenül szerelmes Jamie-be, az érzéseit versekben fejezi ki, amiket az álnéven vezetett blogjában tesz közzé. sejtelme sincs arról, hogy az, aki állandóan kommenteket ír neki, az maga Jamie....
Dunaway, aki túl magasra nőtt
Fanatikus Tarja Turunen rajongó, emiatt nem viseli el Anettet a közelében.
Anyjával él egyedül, aki mindenáron azt szeretné, hogy a lánya bölcsészkarra menjen továbbtanulni, Dunaway-t azonban a természet fotózás jobban izgatja. Az anyja azonban megtiltja, hogy ezzel tanuljon tovább, és hogy még több képet készítsen.
Dunaway azonban cselhez folyamodik Thomas segítségével: elkezdik színlelni, hogy együtt járnak. A titkos természet fotózást randiként állítják be...
A lány ugyanakkor így teszteli, ki mit szólna a kapcsolatukhoz, hisz Thomas alacsonyabb nála... Dunaway anyja azonban rájön mindenre, végeláthatatlan lavinát zúdítva lánya életére, aki ekkorra már ténylegesen beleszeret abba a Thomasba, akit évek óta cseszegetett....
Anyjával él egyedül, aki mindenáron azt szeretné, hogy a lánya bölcsészkarra menjen továbbtanulni, Dunaway-t azonban a természet fotózás jobban izgatja. Az anyja azonban megtiltja, hogy ezzel tanuljon tovább, és hogy még több képet készítsen.
Dunaway azonban cselhez folyamodik Thomas segítségével: elkezdik színlelni, hogy együtt járnak. A titkos természet fotózást randiként állítják be...
A lány ugyanakkor így teszteli, ki mit szólna a kapcsolatukhoz, hisz Thomas alacsonyabb nála... Dunaway anyja azonban rájön mindenre, végeláthatatlan lavinát zúdítva lánya életére, aki ekkorra már ténylegesen beleszeret abba a Thomasba, akit évek óta cseszegetett....
Jamie, az osztály papája
Ő az osztály "papája", mindenkihez van egy kedves szava.
Jelenleg testvérével egyedül, Anett szomszédságában él.
Pár barátjával együtt együttest alapítottak, minden szombaton együtt zenélnek a helyi kocsmában, még úgy is, hogy jelenleg nincs basszerük.
A neten rábukkan egy verses blogra, amit egy goth lány vezet. Magával ragadja a lány életfelfogása és érzelmi világa . Egy véletlen folyamán rájön arra, hogy az Owlheart név mögött húga osztálytársa, a csúnyácska Ailyn rejtőzik...
Jelenleg testvérével egyedül, Anett szomszédságában él.
Pár barátjával együtt együttest alapítottak, minden szombaton együtt zenélnek a helyi kocsmában, még úgy is, hogy jelenleg nincs basszerük.
A neten rábukkan egy verses blogra, amit egy goth lány vezet. Magával ragadja a lány életfelfogása és érzelmi világa . Egy véletlen folyamán rájön arra, hogy az Owlheart név mögött húga osztálytársa, a csúnyácska Ailyn rejtőzik...
Marc. a szétszórt Hietala rajongó
Toronymagasan az iskola legrosszabb diákja... Harmadjára fut neki a negyedik osztálynak, és a magatartása sem példaértékű:) Marcnak lesz egy-két hajmeresztő húzása, ami ultimátumhoz vezet. Ezután próbál megjavulni, hisz még egy balhé és kicsapják. leszokik a vedelésről, mikor megtudja Anett helyzetét, és kínok között, de a cigit is leteszi.
Azonban hiábavaló minden próbálkozása, a szülei és ikernővérei szemében ugyanaz a haszontalan gyerek marad... Paradox módon, minél jobban piszkálják otthon, annál inkább javulnak a jegyei, ami leginkább Anett korrepetálásainak köszönhető.
Fafejűségének következtében félreérti Anett és Jamie barátságát, emiatt inkább megpróbálja elfojtani az érzelmeit, és ismét elkezd lefelé süllyedni... Vajon meddig?
Azonban hiábavaló minden próbálkozása, a szülei és ikernővérei szemében ugyanaz a haszontalan gyerek marad... Paradox módon, minél jobban piszkálják otthon, annál inkább javulnak a jegyei, ami leginkább Anett korrepetálásainak köszönhető.
Fafejűségének következtében félreérti Anett és Jamie barátságát, emiatt inkább megpróbálja elfojtani az érzelmeit, és ismét elkezd lefelé süllyedni... Vajon meddig?
Thomas, akinél hülyébb ember nincs a Földön
Őt nem kell félteni, ha a hülyeségről van szó... Kivételes képessége van arra, hogy a tanárokat a legrövidebb idő alatt az őrületbe kergesse :D
Legnagyobb problémája a "magassága", ugyanis épp, hogy eléri a 165 cm-t...
Beállóként tagja az iskola kézi csapatának, de az apja hallani sem akar a sportolói karrierről...
Thomas egy igazi lázadó, ugyanakkor lovagias, romantikus srác, aki hamar elkezd gyengéd érzelmeket táplálni az őt állandóan csesztető, nála jóval magasabb Dunaway iránt. Az pedig csak hab lesz a tortán, amikor a lány kér tőle egy szívességet...
Legnagyobb problémája a "magassága", ugyanis épp, hogy eléri a 165 cm-t...
Beállóként tagja az iskola kézi csapatának, de az apja hallani sem akar a sportolói karrierről...
Thomas egy igazi lázadó, ugyanakkor lovagias, romantikus srác, aki hamar elkezd gyengéd érzelmeket táplálni az őt állandóan csesztető, nála jóval magasabb Dunaway iránt. Az pedig csak hab lesz a tortán, amikor a lány kér tőle egy szívességet...
Anett, az új lány történetszála
Újként érkezik az osztályba, remélve, hogy itt végre hozzá hasonló emberekkel lehet együtt. Már az első napon konfliktusba keveredik Dunaway-jel, mivel Anett mindene az új Nightwish. Emiatt kénytelen tűrni a lány piszkálódását és stiklijeit. Türelmével viszont kiérdemli a másik két Nightwish rajongó srác tiszteletét.
Anett a szüleivel és a bátyával él együtt a város szélén. A családjában rajta kívül mindenki alkohol problémákkal küzd... emiatt utál otthon lenni, ahol állandóan attól fél, hogy bántani fogják... ettől függetlenül mindenki előtt titkolja az otthon történteket, viszont a szomszédja és egyben osztálytársa, Jamie (aki korábban hasonlókat élt át) hamar rájön Anett titkára, és pár hét alatt jó barátok lesznek.
Anett, az osztályfőnök kérésére, elkezdi korrepetálni Marcot matekból, de hamar beleszeret a szétszórt Hietala rajongóba..
Anett a szüleivel és a bátyával él együtt a város szélén. A családjában rajta kívül mindenki alkohol problémákkal küzd... emiatt utál otthon lenni, ahol állandóan attól fél, hogy bántani fogják... ettől függetlenül mindenki előtt titkolja az otthon történteket, viszont a szomszédja és egyben osztálytársa, Jamie (aki korábban hasonlókat élt át) hamar rájön Anett titkára, és pár hét alatt jó barátok lesznek.
Anett, az osztályfőnök kérésére, elkezdi korrepetálni Marcot matekból, de hamar beleszeret a szétszórt Hietala rajongóba..
A történet egy gimnáziumban játszódik, bemutatva annak diákéletét, és a tanári kar mindennapjait. A cselekmény három szálon fut.
1. szál: A 4/C tanulóiról és osztályfőnökéről szól. Év elején egy új diák csatlakozik hozzájuk, egy Nightwish rajongó leányzó, aki már az első napon konfliktusba keveredik a Tarja rajongó osztálytársnőjével, hisz az új leány az "új" Nightwisht szereti jobban.... Rajtuk kívül öt plusz egy központi karakter van még a 4/C-ben: Marc és Thomas szintén Nightwish rajongók, négyük sztorija a fő-fő történetszál. Jamie egy Teräsbetoni rajongó, az osztály "papája". Ő az, akire mindenki számíthat. A húgával él együtt nagyszüleinél. Mellesleg egy együttesben énekel, szombatonként fergeteges bulit csapva az osztály törzshelyének számító kocsmában. Stien egy Dimmu Borgir fan, barátnője Simonetta pedig az Epicát istenesíti. Az új ofő, Gillian Scal, a legtöbb tanárral ellentétben, próbálja megérteni és tanulásra ösztönözni diákjait, meglátjuk mennyi sikerrel:)
2. szál: Az 1/B osztály és ofőjük története. Fő szereplőként itt négy goth jelenik meg (egyikőjük Jamie húga). Az örök kérdés itt merül fel: lehet-e szerelem egy goth lány (Ailyn) és egy metálos srác (Jamie) között? A válaszra sokáig kell majd várnotok:)
3. szál: A két osztályfőnök kálváriája. Gillian Scal és David Sculder az általános iskola óta nem látták egymást, de egész végig tartották a kapcsolatot. Az ő szerepük által szeretném bemutatni, hogy létezik barátság férfi és nő között.
1. szál: A 4/C tanulóiról és osztályfőnökéről szól. Év elején egy új diák csatlakozik hozzájuk, egy Nightwish rajongó leányzó, aki már az első napon konfliktusba keveredik a Tarja rajongó osztálytársnőjével, hisz az új leány az "új" Nightwisht szereti jobban.... Rajtuk kívül öt plusz egy központi karakter van még a 4/C-ben: Marc és Thomas szintén Nightwish rajongók, négyük sztorija a fő-fő történetszál. Jamie egy Teräsbetoni rajongó, az osztály "papája". Ő az, akire mindenki számíthat. A húgával él együtt nagyszüleinél. Mellesleg egy együttesben énekel, szombatonként fergeteges bulit csapva az osztály törzshelyének számító kocsmában. Stien egy Dimmu Borgir fan, barátnője Simonetta pedig az Epicát istenesíti. Az új ofő, Gillian Scal, a legtöbb tanárral ellentétben, próbálja megérteni és tanulásra ösztönözni diákjait, meglátjuk mennyi sikerrel:)
2. szál: Az 1/B osztály és ofőjük története. Fő szereplőként itt négy goth jelenik meg (egyikőjük Jamie húga). Az örök kérdés itt merül fel: lehet-e szerelem egy goth lány (Ailyn) és egy metálos srác (Jamie) között? A válaszra sokáig kell majd várnotok:)
3. szál: A két osztályfőnök kálváriája. Gillian Scal és David Sculder az általános iskola óta nem látták egymást, de egész végig tartották a kapcsolatot. Az ő szerepük által szeretném bemutatni, hogy létezik barátság férfi és nő között.
A kezdetek
Üdvözletem minden idetévedőnek!
2 éve úgy döntöttem, hogy elkezdek dolgozni egy olyan képregényen, ami a rockerek, metálosok és gothok mindennapjait mutatja be, kicsit más szemszögből. Ha egy ilyen emberrel találkoztok az utcán, tapasztalataim szerint elfordultok, súgdolóztok, és legrosszabb esetben hülyének nézitek az illetőt. Eszetekbe se jut, hogy az az ember ugyanolyan, mint Ti. Reggel felkel, megissza a kávéját, letusol, felöltözik, majd eszik és elindul az iskolába / munkába. Majd hazajön, leül a tévé elé és ugyanazokat nézi, mint Ti is. A képregényem célja, hogy megmutassa ezeknek az embereknek a mindennapjait: az örömöt, a bánatot, barátságot és szerelmet. Nem hiszitek el, de ezek az emberek ugyanolyan érzésekkel rendelkeznek, mint Ti. Vannak barátaik, szerelmesek vagy éppen egy szakítást próbálnak meg túlélni. Sajnos mostanság elég negatív kép alakult ki arról a "társadalomról", amihez én is tartozok. Engem is értek és érni is fognak atrocitások amiatt, ahogy kinézek. A fekete külső azonban legtöbbször érzékeny belsőt takar. ezt hivatott bemutatni és bebizonyítani az Only Human - Egy Rocker Is Ember című művem.
2 éve úgy döntöttem, hogy elkezdek dolgozni egy olyan képregényen, ami a rockerek, metálosok és gothok mindennapjait mutatja be, kicsit más szemszögből. Ha egy ilyen emberrel találkoztok az utcán, tapasztalataim szerint elfordultok, súgdolóztok, és legrosszabb esetben hülyének nézitek az illetőt. Eszetekbe se jut, hogy az az ember ugyanolyan, mint Ti. Reggel felkel, megissza a kávéját, letusol, felöltözik, majd eszik és elindul az iskolába / munkába. Majd hazajön, leül a tévé elé és ugyanazokat nézi, mint Ti is. A képregényem célja, hogy megmutassa ezeknek az embereknek a mindennapjait: az örömöt, a bánatot, barátságot és szerelmet. Nem hiszitek el, de ezek az emberek ugyanolyan érzésekkel rendelkeznek, mint Ti. Vannak barátaik, szerelmesek vagy éppen egy szakítást próbálnak meg túlélni. Sajnos mostanság elég negatív kép alakult ki arról a "társadalomról", amihez én is tartozok. Engem is értek és érni is fognak atrocitások amiatt, ahogy kinézek. A fekete külső azonban legtöbbször érzékeny belsőt takar. ezt hivatott bemutatni és bebizonyítani az Only Human - Egy Rocker Is Ember című művem.
Feliratkozás:
Bejegyzések (Atom)